W 1964 r. Granada TV zgromadziła 20 chłopców i dziewcząt ze wszystkich środowisk do serialu o dorastaniu w Wielkiej Brytanii. Wśród najwcześniejszych scen, które nakręcono, były sekwencje siedmiolatków bawiących się w londyńskim zoo, a później na pobliskim placu zabaw. Ten materiał (wraz z niedźwiedziem polarnym) nadal pojawia się w programie, który pod życzliwym spojrzeniem reżysera Michaela Apteda śledzi ich życie, aktualizując je co siedem lat. Teraz, 56 lat później, Seven Up! stała się 63 Up, w wieku pozostałych 11 aktywnych członków obsady.
Reklama
- Najlepsze programy telewizyjne emitowane w 2019 roku
- 15 książek, które musisz przeczytać, zanim staną się serialami i filmami w 2019 roku
- Bądź na bieżąco z biuletynem RadioTimes.com
Wśród tych dzieci byli Tony Walker , zuchwały mały chłopiec z East Endu, który marzy o byciu dżokejem; Bruce Balden , mieszkaniec przedszkolny, którego dawne przedszkolne powietrze natychmiast wyparowało w chwili, gdy wyraził swoje najdroższe życzenie: zobaczyć swojego ojca, który był żołnierzem w Rodezji, 6000 mil dalej; i Sue Davis , dziewczyna z East Endu, którą kręcono ze swoimi szkolnymi kolegami Jackie i Lynn. Lynn zmarła w 2013 roku, pierwsza z obsady (jak sami siebie nazywają), która odeszła, ale jej rodzina bierze udział w tym serialu.
Marzenia Tony'ego o byciu dżokejem nie spełniły się (chociaż ścigał się w Kempton Park razem z Lesterem Piggottem) i został londyńskim taksówkarzem; administrator uniwersytetu Sue wcześnie wyszła za mąż, rozwiodła się w wieku 35 lat i od 42 Up ma nowego partnera. A Bruce, który ponownie spotkał swojego tatę, studiował matematykę w Oksfordzie, pracował w Bangladeszu, uczył w londyńskim liceum, zanim przeniósł się do obecnej pracy w prywatnej szkole w St Albans.
Ale czy dziecko, jak wierzyli jezuici, jest ojcem mężczyzny? Czy ich ścieżki zostały wytyczone w wieku siedmiu lat? A jak to było wziąć udział w tej serii? Zabraliśmy Bruce'a, Sue i Tony'ego z powrotem do londyńskiego zoo, aby dowiedzieć się…
Pamiętasz filmowanie w zoo? Z pewnością tak, Tony, z wiedzą swojego taksówkarza…
TONY Pamiętam, że to była sobota, a ja byłem najbardziej niechlujny. Pamiętam też plac zabaw, który był w Shepherd’s Bush.
SUE Widziałem klip, ale nie pamiętam dnia. Mam straszną pamięć. Jestem jak złota rybka. Pamiętam, jak kręcono mnie w wieku 14 lat, bo to wstydliwy wiek.
BRUCE W ogóle tego nie pamiętam.
Niedawno widziałeś pierwszy film z nowej, trzyczęściowej serii – co o nim sądzisz?
BRUCE To takie krzepiące. Miło jest widzieć życie od początku, postęp przez życie.
TONY Byłem całkiem szczęśliwy. Patrzyłem z niepokojem, trochę nerwami. Myślę, że wszyscy to robią. Wszystko, o co prosisz, to wiarygodność. Widok moich wnuków dorastających w tym samym filmie naprawdę mnie poruszył.
czarny piątek logitech
SUE To świadomość, że twoje dzieci zawsze to mają. Ten zapis twojego życia i życia twoich dzieci jest zawsze obecny i jestem naprawdę dumny, że mogę być jego częścią. W miejscach było smutno oglądając tę nową, ale w miły sposób. Wszyscy czujemy się starsi i mamy bóle, a życie rzuciło w nas różne rzeczy, ale wszyscy odeszliśmy w pozytywny sposób…
I nadal cieszycie się, że wzięliście udział?
SUE Wszyscy jesteśmy przerażeni, że zrobimy z siebie głupka i powiemy coś naprawdę głupiego, czego nie możemy cofnąć. Ponieważ nie możemy go edytować ani zobaczyć przed zakończeniem, więc musisz pomyśleć o tym, co mówisz.
TONY Tam jest zaufanie. Cały zespół produkcyjny zawsze tam był. Powierzam im swoje życie.
BRUCE Czujesz, że będą pozytywne. Nie będą próbować cię złapać ani potykać. To nie jest wywiad polityczny. Wydobywa cię, opowiada historię twojego życia, aby ludzie mogli zobaczyć w tym swoje własne życie. Wszyscy kogoś straciliśmy, wszyscy przeżyliśmy smutek.
Bruce (skrajnie po lewej), Tony (w środku) i Sue (na prawo od Tony'ego) podczas 21 Up (archiwa ITV)
Jak patrzysz na swoje siedmioletnie ja? Jaką radę dałbyś temu dziecku?
BRUCE Widzę kogoś, z kim tak naprawdę się nie identyfikuję. Wiem, że to byłem ja, ale nie czuję się jak ja. Widzę go jako zupełnie inną osobę.
TONY To były jedne z najlepszych dni w moim życiu. Pamiętam, że poszliśmy na plac zabaw i wypiliśmy lemoniadę w chacie, a Jackie tańczyła. A ja biję eleganckie dzieciaki…
Kogo pobiłeś?
TONY [Chłopiec z przedszkola] Andrew [Brackfield] powiedział: Są dla mnie trochę szorstcy i upadają, a jeden z nich uderzył mnie w plecy. To była sprawa oni i my. Nie powiedziałbym, że ich pobiłem, to było szorstkie i upadek…
Czy kiedykolwiek żałowałeś, że coś powiedziałeś?
TONY Miałem dużo nieprzyjemnego rozgłosu po ostatnim, 56 Up. Jestem bardzo zagorzałym chłopcem z East Endu, typowym tradycjonalistą. A demografia na East Endzie znacznie się zmieniła. To, co działo się, gdy miałem 56 lat, uczyniło mnie tym, o czym myślał Michael… to rasistowski komentarz, Tony, i cytuję go. A ja nie próbowałem być. Mam trochę flaku. Ale nie żałuję, że nic nie powiedziałem.
SUE Wszyscy mówimy głupie rzeczy. Ale nie jesteśmy profesjonalistami. Jesteśmy po prostu normalnymi ludźmi, którzy znaleźli się w tej bardzo nienormalnej sytuacji. Udzieliłem wywiadu w gazecie i poczułem, jak to jest dla ludzi w centrum uwagi, a oni przekręcali moje słowa, aby zrobić bardzo bolesny nagłówek o moim pierwszym małżeństwie. Ta odrobina sławy, którą dostajemy co siedem lat, otwierasz się na komentarze od ludzi.
Tony został londyńskim taksówkarzem przed 28 Up (ITV)
1111 i 111 znaczenie
Program jest znany z idei jezuitów, że jeśli dasz komuś dziecko do 7 roku życia, może pokazać ci osobę, którą się stanie. Czy to się sprawdziło?
TONY Z akademicką stroną rzeczy, oczywiście, że tak. Z całym szacunkiem dla drogiego Bruce'a, ale poszedł do przedszkola, kiedy miał siedem lat. Kiedy miałam siedem lat, mój tyłek zwisał mi ze spodni, pływałem w kanale i płynąłem po parku Vicky [Victoria]. Nie miałem wykształcenia akademickiego.
BRUCE W każdym z nas jest coś od siedmiolatka, widać to. Z pewnością była to polemika z klasą na początku, ale stała się o wiele bardziej ludzka niż ta z historiami. Ale ktoś taki jak Sue wykonuje teraz naprawdę odpowiedzialną pracę…
SUE Tak, lubię swoją pracę. Miałem dobre wykształcenie, dobre wszechstronne wykształcenie.
Co było najbardziej zaskakujące podczas twoich podróży do góry?
SUE W Ameryce pojechałem z Michaelem [Apted] na festiwal filmowy i Amerykanie uwielbiają ten program, a ludzie przytulali mnie na ulicy. Powiedzieli, że obserwowali mnie, odkąd skończyłem siedem lat. Idealni nieznajomi, co może przerażać…
TONY Skontaktowała się ze mną kobieta z Hull i powiedziała, że kiedy miałam siedem lat, była w ciąży i urodziła chłopca i nazwała go Tony. A Tony miał syna o imieniu Tony. A ona nadal do mnie dzwoni i wysyła mi kartkę świąteczną. A kiedy do niej dzwonię, mówi, że nie mogę się doczekać, aż cię zobaczę w telewizji. To jest fantastyczne.
Sue (z prawej) z przyjaciółmi Jackie Bassett i Lynn Johnson (w środku), którzy zmarli w 2013 r.
W obsadzie były tylko cztery dziewczynki i jedno niebiałe dziecko. Czy to problem?
BRUCE Michael zawsze powtarzał, że chciałby zrównoważyć to z większą liczbą kobiet, ale w to wkroczyło sporo żon.
TONY Moja droga żona, tak, bardzo głośna.
SUE Celowo zaangażował więcej żon, aby uzyskać równowagę. W tamtym czasie nie sądził, że kobiety będą kimś innym niż gospodyniami domowymi, ale oczywiście rozumie, że każda kobieta ma swoją historię i jak minęły lata, zostało to udowodnione. Ale to były lata 60-te. Inny czas.
W następnej serii skończysz 70 lat. Czy zrobiłbyś więcej?
SUE Osobiście, mówię tylko za siebie, jestem w dobrym miejscu, ale będzie jeszcze gorzej. Będziesz coraz bardziej chory i starszy. Oboje rodzice są ze mną, więc myślę: Kolejne siedem lat, kto wie? Czy ja tu będę, czy oni tu będą? Jest element, który uważa, że to dobry moment na zakończenie, ale inna część mnie myśli, że siedem do siedemdziesiątki? Ma dobry pierścionek.
TONY Seven to 70 ma dobry pierścionek. Musisz spojrzeć na Michaela, który ma teraz 77 lat. Jego poświęcenie, wytrwałość, jego talenty poparłyby inny program, pod warunkiem, że ta sama załoga wciąż tu jest. Nie stajemy się jednak młodsi…
cyber poniedziałek oculus quest 2
SUE Wystarczająco źle jest stracić Lynn, więc kto wie, co jest za rogiem.
Zrobiłbyś to bez Michaela na czele?
BRUCE Jeśli zrobiliby to jeszcze raz bez Michaela i innych, byłoby bardzo, bardzo inaczej. Więc prawdopodobnie nie.
TONY Nie, nie zrobiłbym tego, był dla mnie jak brat. Bardzo go kocham. Seria Up to Michael Apted.
SUE Bardzo w to wątpię. Musiałby to być zupełnie inny program. Sposób, w jaki jest teraz sformatowany, to zaufanie Michaela i załogi.
Gdzie chciałbyś być w swoim życiu, gdy nadejdzie 70 Up?
BRUCE Prawdopodobnie na emeryturze nad morzem.
TONY Emerytowany, na polu golfowym, z moimi końmi.
SUE Bardzo chciałbym przejść na emeryturę z ładnym domkiem w Devon lub Kornwalii. Zawsze tego chciałem.
63 Nadawane we wtorek 4 – czwartek 6 czerwca w ITV o 21:00.
ReklamaDokument Seven Up and Me zostanie wyemitowany w poniedziałek 3 czerwca w ITV o 21:00.