Legenda telewizyjna rozmawia z Johnathonem Hughesem o zagraniu swojej najbardziej złej postaci…
W miarę przedstawiania się, przyjazd karawanem i nazywanie siebie „The Undertaker” to pierwsze wrażenie. Od chwili, gdy najnowsza złoczyńca Hollyoaks, Norma Crow, wychodzi z samochodu pogrzebowego ubrana na czarno i rzuca groźby, jasne jest, że jest to kobieta, z którą nie należy zadzierać.
W znalezieniu odpowiedniego aktora do roli szefa mafii, mydło zdobyło prawdziwy przewrót castingowy – potrzebowali kogoś z prezencją, powagą i odrobiną niebezpiecznego uroku. Innymi słowy, potrzebowali telewizyjnej legendy Glynis Barber…
Nie spodziewałem się, że wyląduję w Hollyoaks, przyznaje gwiazda, zwracając się wyłącznie doTV CMo swojej nowej roli, po występach w konkurencyjnych programach EastEnders i Emmerdale. W przeszłości zwracali się do mnie w sprawie innych części, z których żadna nie porwała mnie na tyle, bym chciał się zaangażować. Potem pojawiła się Norma, przeczytałem scenariusz i pokochałem tę postać. Jestem bardzo zadowolony, że się zarejestrowałem, naprawdę lubię być zły. Jazda karawanem nie jest moim ulubionym środkiem transportu, ale jeśli nie oglądam się za siebie, mogę udawać, że jadę Uberem!
Barber zyskał sławę jako policjant w przebojowym dramacie z lat 80. Dempsey i Makepeace, ale paskudna Norma zdecydowanie działa po drugiej stronie prawa. Szefowa lokalnej sieci przestępczości zorganizowanej, okazuje się, że jest szefem prania brudnych pieniędzy Ethana Williamsa i Sienny Blake, przebrana za legalny biznes solariów. Ktoś kradnie jej zyski, więc Norma przybywa do wioski, aby zdemaskować zdrajcę i odzyskać kontrolę nad swoim terytorium. To miejsce jest notorycznie pełne niepoprawnych gangsterów, takich jak Warren Fox i Grace Black, ale Barber obiecuje, że jej alter ego należy do innej ligi.
W Hollyoaks jest całkiem sporo złych chłopców i dziewcząt, którzy myślą, że są ważni, ale wszyscy boją się Normy, uśmiecha się. Jest dość przerażająca i wszyscy są dla niej małą rybką. Prowadzi ogromne przestępcze imperium z kontaktami i informatorami wszędzie: na policji, w więzieniach. Nic jej nie umknie, a ona dostrzeże słabość i wykorzysta ją. Norma jest bardzo mądra i nigdy tego nie uskrzydla. Coś, co mówi wcześnie, to: „Zawsze rób swoje badania”, jeśli ją skrzywdzisz, dowie się o tobie wszystkiego i wykorzysta to na swoją korzyść.
Nie widziałem jeszcze miękkiej strony i nie jestem pewien, czy taka istnieje. W swoim biznesie nie może sobie pozwolić na utratę czujności na sekundę, inaczej zostanie zabita. Powody, dla których wybrała tę ścieżkę, staną się jasne, a ludzie będą zszokowani decyzjami, które podjęła.
Rozumiem, dlaczego kobieta w jej wieku w swoim zawodzie musi być bezwzględna, kiedy zaczynałam grać mając 20 lat, miałam do czynienia z wieloma trudnymi zachowaniami, których teraz bym nie tolerowała. Jestem starszy i mieszkałem w okolicy, a ludzie nie rozmawiają ze mną tak, jak wtedy, gdy byłem młody. Wszystkie kobiety muszą się hartować, gdy dorastają, aby przetrwać.
Czapka niemowlęca o wartości 2021
Przetrwanie to coś, o czym Barber wie co nieco. Pracowała konsekwentnie od swojego wielkiego przełomu w 1981 roku jako zmysłowa międzygalaktyczna snajperka Soolin w kultowym klasyku science-fiction Blake's 7, wkrótce po ukończeniu szkoły teatralnej. Wspomina, że chodziliśmy do starych sal prób BBC w Acton, które wyglądały jak klasa. Tak jak w szkole, obsada rozmawiała i śmiała się, aż reżyser zdenerwował się na kilku z nas i powiedział: „Jeśli wy dwaj nie przestaniecie chichotać, dam wam osobne miejsca w statku kosmicznym! To była świetna zabawa, ale szczerze mówiąc, prawdopodobnie nie potraktowałem tego wystarczająco poważnie.
Jej najsłynniejszą rolą była rola wyniosłej angielskiej róży Harriet Makepeace, połówki walczącego z przestępczością duetu z agresywnym Amerykaninem Jimem Dempseyem we wspomnianym wcześniej filmie Dempsey i Makepeace, który stał się natychmiastowym hitem, gdy zaczął się w 1985 roku. miała również duży wpływ na jej życie osobiste, ponieważ Dempsey grał jej przyszły mąż, Michael Brandon.
Podobał Ci się ten wywiad z Big RT? Sprawdź te…
Dynamika była bardzo „Czy oni? Czyż nie? Od samego początku była wyraźna chemia, ale tak naprawdę nie spotkaliśmy się, dopóki nie pracowaliśmy nad drugą serią, wspomina aktor. Na początku tak naprawdę nie chcieliśmy dyskutować o tym publicznie, co sprawiło, że prasa jeszcze bardziej zainteresowała się naszym związkiem, na ekranie i poza nim. Nie byłem przygotowany na całą uwagę. W ciągu tych czterech lat, gdybym kichnął, znalazłoby się to w gazetach!
Program jest nadal popularny, co uważam za absolutnie niesamowite, nie mieliśmy pojęcia, że będzie tak duży. Moja teoria jest taka, że wywarł głębokie wrażenie na pokoleniu widzów, którzy oglądali go w dzieciństwie, i przywołuje nostalgiczne wspomnienia.
Po Delikatnym dotyku, ale przed Prime Suspect, sierżant Makepeace była kobietą w męskim świecie, co znalazło odbicie za kamerą, jak szczerze wspomina Barber: byłam jedną z głównych ról, ale reszta regularnej obsady to wyłącznie mężczyźni, nigdy nie mieliśmy żadnych dyrektorek czy dyrektorek, a na spotkaniach produkcyjnych byłam jedyną kobietą na sali. Trudno było zostać wysłuchanym i musiałem z tym walczyć.
Kultowy status Dempsey, Makepeace i Blake's 7 trwa, a moc fanów stwarza możliwość ponownego uruchomienia obu programów w ciągu dziesięcioleci od ich zakończenia. Czy Barber jest otwarty na ponowne odwiedziny Harry'ego i Soolina?
Najwyraźniej Makepeace jest teraz szefem MI5, jestem o tym przekonany! Może to ona jest nowym „M” w filmach o Jamesie Bondzie? Dempsey i Makepeace było świetną zabawą, ale bardzo fizyczną, przez cały czas byłem rzucany, maltretowany i posiniaczony, więc nie spieszę się z powtórzeniem tej części. Interesujące może być obserwowanie, jak postacie ewoluowały, a następnie dołącza do nich młodszy zespół.
Jeśli chodzi o Blake's 7, zrobiłem kilka audiobooków, ale czy nie mieli tego przerobić? Co się z tym stało? Może mógłbym być Servalan, jeśli go sprowadzą, wielki złoczyńca . Zwłaszcza po zagraniu w Normę!
Inną postacią w repertuarze Barbera, która jest dojrzała do rekreacji, jest Glenda Mitchell z EastEnders, matka bezczelnych sióstr Ronnie i Roxy, która spędziła pełen wrażeń rok w Walford od 2010 roku i była ostatnio widziana w 2017 roku po tym, jak jej córki zostały bezceremonialnie zabite.
To była jedna z najtrudniejszych prac, jakie wykonałem pod względem obciążenia pracą, chociaż bardzo lubiłem Glendę. Była niegrzeczna i tępa, bez kompasu moralnego. Teoretycznie drzwi są otwarte, ale czy ją zechcą? Jej córki odeszły, są wnuki, z którymi prawie nie ma nic wspólnego, ale nigdy nic nie wiadomo.
Uwielbiałem pracować z nieżyjącą już Barbarą Windsor, a Sam Womack i Rita Simons byli tak dobrymi aktorami. Kręcąc z nimi sceny, podziwiałem ich autentyczność. Siostry Mitchell były kultowe.
Ale dość o przeszłości, przyszłość Barbera wygląda niezwykle interesująco dzięki nikczemnej Normie. Jej entuzjazm dla roli i szacunek dla notorycznie szybkiego gatunku ciągłych dramatów są zaraźliwe – świetnie się bawi. Szczerze mówiąc, to najmilsza grupa ludzi do pracy, co robi ogromną różnicę, ponieważ jestem w Liverpoolu, z dala od mojego domu w Londynie. Zostałem złagodzony zgodnie z harmonogramem, ale teraz wchodzę w jego bieg. Kiedy zaczynasz robić osiem scen dziennie, pięć dni w tygodniu, jest to nieubłagane.
Czy mogłaby skusić męża, by dołączył do obsady, zapewniając fanom Dempseya i Makepeace ponowne spotkanie, którego tak pragną? nie pomyślałem o tym! śmieje się fryzjer. Michael i ja właściwie nie pracowaliśmy razem tak często od czasów Dempseya i Makepeace, fajnie byłoby nad czymś współpracować.
Może mógłby zagrać konkurencyjnego gangstera, chociaż Norma prawdopodobnie dość szybko by się z niego obeszła. Albo mógłby być jednym z jej popleczników – ale nie jestem pewien, czy chciałby pracować dla mnie!
Odwiedź naszą dedykowaną ostrokrzewowe dęby strona z najnowszymi wiadomościami, wywiadami i spoilerami. Jeśli szukasz więcej do obejrzenia, sprawdź nasze program telewizyjny .
Najnowszy numer jest już w sprzedaży – zapisz się teraz, aby każdy numer był dostarczany do Twoich drzwi. Aby uzyskać więcej informacji od największych gwiazd telewizji, posłuchaj podcastu Radio Times z Jane Garvey