Na początku tego roku ujawniono, że kultowa seria radiowa Douglasa Adamsa The Hitchhiker's Guide to the Galaxy powraca do BBC Radio 4 z okazji 40. rocznicy swojej działalności, a wielu oryginalnych aktorów ponownie połączyło się w scenariusz oparty na powieści Eoina Colfera And Another Thing (który został zamówiony jako pośmiertna kontynuacja prac Adamsa), a także część niewykorzystanych materiałów Adamsa.
Reklama
Stacja po raz pierwszy wyemitowała radiową komedię science-fiction w 1978 roku, a następnie cztery kolejne serie w latach 1980-2005. Powstała seria przebojowych książek, a także program telewizyjny z 1981 roku, gra komputerowa i film z 2005 roku z udziałem Martina Freemana.
A teraz do składu głosowego dodano kilka nowych znanych twarzy w najnowszym wpisie w fazie heksagonalnej franczyzy (której zapowiedź można posłuchać tutaj ), z Game of Thrones, Harrym Potterem i gwiazdą Dziennika Bridget Jones, Jimem Broadbentem, obsadzonym jako kultowa postać Marvina Paranoida Androida po tym, jak oryginalny aktor Stephen Moore nie dał się przekonać z emerytury.
Niestety Stephen Moore jest na emeryturze, dyrektor Dirk Maggs powiedział publiczności podczas sobotniego komiksu MCM. Krwawienie fajne i potwierdzone przez RadioTimes.com.
Odwiesił swoje aktorskie rękawice bokserskie i przeszedł na emeryturę, więc mamy bardzo wyjątkową osobę… czyli Jima Broadbenta, który zagra Marvina Paranoida Androida, wracając z pierwszej serii (gdzie Broadbent grał filozofa Vroomfondela w mniejszej roli) .
Maggs dodała: Mamy kolejną niespodziankę gościnną, którą ujawnimy w przyszłym roku, ponieważ jest tak wyjątkowy.
Lenny Henry i Ed Byrne (Getty)
Broadbent nie jest jedynym nowym głosem, który zostanie dodany do tegorocznego miksu, a aktor i komik Lenny Henry ma zagrać wcześniej nieużywaną postać o nazwie The Consultant (pierwotnie planowaną do poprzedniej książki / serialu Life, the Universe and Everything przez Adamsa, zanim postać została wycięta) oraz irlandzkiego komiksu Eda Byrne'a grającego Hillmana Hunta, bohatera powieści Colfera.
Jest postać o imieniu The Consultant, która nigdy nie była używana w Life, the Universe and Everything, a my odkupiliśmy The Consultant w specjalnej scenie, w której Ford i Arthur spotykają The Consultant, którego gra Lenny Henry, powiedział Maggs.
A od Eoina mamy całą historię planety Nano i tamtejszych kolonistów z Ziemi, dowodzonych przez postać o imieniu Hillman Hunter. A Hillmana Huntera gra Ed Byrne, którego jesteśmy podekscytowani, ponieważ jest bardzo zabawnym komikiem, ale okazał się też fantastycznym aktorem.
Dołączą do oryginalnych aktorów radiowych Simona Jonesa (Arthur Dent), Geoffa McGivern (Ford Prefect), Marka Wing-Daveya (Zaphod Beeblebrox) i Trillian Sandry Dickinson z serialu telewizyjnego (Jones i Wing-Davey również wcielili się w swoje postacie serialu telewizyjnego) ze specjalnym gościem Jane Horrocks jako Fenchurch, ukochany Arthur Dent.
Tymczasem przyjaciel, współautor i były współlokator Douglasa Adamsa (i twórca QI) John Lloyd, po śmierci oryginalnej gwiazdy Petera Jonesa, wypowie tytułową Księgę.
ReklamaSerial (reżyserowany przez Dirka Maggsa dla BBC Radio 4) zostanie wyemitowany wiosną przyszłego roku, 12 lat po poprzedniej odsłonie serii.