Wyjaśnienie zakończenia Line of Duty – w jaki sposób szósty sezon ujawnił tożsamość H i wszystkie ważne szczegóły z finału

Wyjaśnienie zakończenia Line of Duty – w jaki sposób szósty sezon ujawnił tożsamość H i wszystkie ważne szczegóły z finału

Jaki Film Można Zobaczyć?
 




W połowie drogi Linia obowiązków Finał szóstego sezonu, AC-12 w końcu odkrył tożsamość „H”, czyli Czwartego Człowieka, którego ścigali od tak dawna. Zrobił my widzowie dowiadują się w tym samym czasie? Nie, na pewno nie.



Reklama

Przez kolejne straszne osiem minut zespół wymieniał wydruki i robił tajemnicze uwagi, wymieniał porozumiewawcze spojrzenia i wpadał w inne rozmowy. Przez cały ten czas goniliśmy cienie! Jeśli to prawda, był pod naszym nosem od samego początku! oświadczył Steve. (O kim on mówił? Na pewno to naczelny posterunkowy Osborne, myśleliśmy.) A potem mieliśmy montaż uzbrojonych oficerów zbliżających się do AC-12 i maszerujących niewidzialnego rozmówcę do budynku, podczas gdy dowódca Steve Arnott (Martin Compston) stuka - stuknął w iPada i połączył się z DIR. Oczywiście kamera odsunęła się, zanim wpisał nazwisko rozmówcy.



A kiedy w końcu – w końcu – zobaczyliśmy, kto siedział po drugiej stronie stołu w pokoju przesłuchań AC-12, był to… Buckells. Krwawe Buckells! (Jeśli słuchałeś uważnie o 21:34, prawdopodobnie usłyszałeś wycie niedowierzania, gdy miliony fanów Line of Duty w całym kraju krzyczały do ​​swoich telewizorów. Matko Boża!)

Przez cały czas, gdy tu byliśmy, myśląc, że ścigamy jakiegoś przestępczego geniusza, ale nie, nadinspektor Ted Hastings (Adrian Dunbar) powiedział wściekły: Twoje zepsucie zostało pomylone z niekompetencją.



Więc to jest to. Line of Duty jest skończona i odkurzona na 2021. Ale było całkiem dużo do wchłonięcia w tym ostatnim odcinku – oto zakończenie szóstego sezonu, podsumowane i wyjaśnione.

DCI Ian Buckells ujawniony jako H, Czwarty Człowiek

Po tym wszystkim DCI Ian Buckells (Nigel Boyle) był wielkim złem! Ale może trochę mniej, niż wszyscy się spodziewali. Tak, racja, jestem głupcem. „Jestem tylko tym, który zrobił z ciebie totalne kubki”, powiedział.

W 2003 roku, kiedy Buckells był tylko detektywem konstablowym, pracował nad skorumpowanym zespołem gliniarzy, którzy z rozkazu Tommy Hunter , zapewniając, że syn szefa OCG, Darren Hunter, uniknął sprawiedliwości. W tym czasie to szef Buckells, Marcus Thurwell (James Nesbitt), był gliną kryminalną, chociaż (podejrzanie) przyszły komendant policji Filip Osborne (Owen Teale) był również zamieszany w sprawę.



Po wydarzeniach z 2003 roku Buckells poniósł porażkę w górę, jak to ujął Hastings – w jakiś sposób wspinał się po szczeblach, pomimo swojej przeciętności. Nawet po tym, jak Tommy Hunter został zabity w 2014 roku, a OCG rozpadło się na wiele mniejszych OCG, Buckells wciąż informował przestępców i zginał gliniarzy. Wysyłał im szczegóły i instrukcje za pośrednictwem szyfrowanej usługi przesyłania wiadomości, a Thurwell z łatwością pomagał z domu spokojnej starości w Hiszpanii, przekierowując wiadomości przez jego hiszpański adres IP, a następnie z powrotem do Wielkiej Brytanii. Jego motyw? Chciwość. Gdy piąłeś się po szczeblach kariery, nie było niczego, na co nie zwróciłbyś ręki, o ile cena była odpowiednia, powiedział Ted. To jest góra i dół, prawda, koleś?

Nigel Boyle w roli detektywa nadinspektora Iana Buckellsa w linii służby (BBC)

W umyśle Buckellsa po prostu przekazywał przestępcom informacje i pozwalał… im być tymi, którzy podejmują decyzje i zabijają. To są ZGP! To ich sprawka! Po prostu przekazuję rzeczy dalej. Nie planowałem tego albo nic, prawda? Jedyne, co zrobił, to zebrał pieniądze i użył ich na opłacenie eleganckich domów, i nie widzi w tym nic złego.

A gdzie pasuje Jo Davidson? No cóż, Jo po prostu nie wiedziała, że ​​to Buckells rzuca strzały! Siedziała w gabinecie tuż obok niego i myślała, że ​​Buckells był tylko niekompetentnym głupcem, którego mogłaby wrobić w swoje własne wygięte miedziane działania. Co jej się udało, początkowo całkiem skutecznie – ku głębokiemu zdumieniu Buckellsa.

Przez cały czas, gdy Jo rozmawiała z H na swoim specjalnym laptopie przez cały sezon szósty, myślała, że ​​rozmawia z Patrickiem Fairbankiem (George Costigan) – mimo że była tak właściwie rozmawiam z Buckellsem. To dlatego, że Tommy Hunter powiedział nastoletniej Jo okropne, pożyteczne kłamstwo: twierdził, że mężczyzna, który zgwałcił i zapłodnił matkę Jo, Samantę Davidson, to nikt inny jak Fairbank. Samantha Davidson niedawno zmarła, więc nie było jej w pobliżu, aby sprzeciwić się Tommy'emu. Jo wierzyła w to kłamstwo, dopóki AC-12 nie przekazał jej okropnej wiadomości, że Tommy był nie tylko jej wujkiem, ale jej prawdziwym biologicznym ojcem.

Kłamstwo Fairbanka „twój-tata” musiało być częścią strategii Tommy’ego, by kontrolować i zmuszać swoją siostrzenicę/córkę Jo, gdy wepchnął ją do policji pod koniec lat dziewięćdziesiątych. W tamtych czasach Fairbank był starszym skorumpowanym gliną (i seryjnym sprawcą przemocy wobec dzieci) i prawdopodobnie to on przekazywał rozkazy młodszym gliniarzom w tej tajnej sieci zgiętych gliniarzy. Ale nawet po przejściu Fairbanku na emeryturę, a nawet po jego aresztowaniu i skazaniu, Jo nadal wierzyła, że ​​jej ojciec gwałciciel skasował strzały – najpierw z domu, a potem z więzienia.

Więc kiedy w końcu powiedziała AC-12 o Fairbanku, myślała, że ​​daje im H – i AC-12 też tak myślała. Ale przeszukanie celi Fairbanka nie ujawniło absolutnie żadnego sprzętu komunikacyjnego, a podczas jego przesłuchania Fairbank był całkowicie zbity z tropu (chociaż wiele z nich było z pewnością z powodu choroby Alzheimera / utraty pamięci). Nie jestem najbardziej mglisty! - powiedział Fairbank.

Wtedy na ratunek przybyła DC Chloe Bishop (Shalom Brune-Franklin)! Fani Line of Duty byli podejrzliwi wobec mądrego nowego rekruta AC-12, odkąd pojawiła się w tym sezonie, ale ostatecznie było to całkowicie nieuzasadnione.

Chloe przeprowadziła analizę dokumentów i dostarczyła towar. Przeszukując wszystkie stare akta sprawy Lawrence'a Christophera i nowo odnalezione z Operacji Lighthouse, znalazła odręczne notatki od Buckellsa – w których pisał zdecydowanie tak samo, jak osoba komunikująca się z Jo i ZGP. Mam go! Zdecydowanie to nie był czerwony śledź – to była kluczowa wskazówka przez cały czas.

AC-12 następnie zebrał więcej dowodów przeciwko Buckellsowi i postawił go na przesłuchanie. Naprzeciw niego po drugiej stronie stołu stali Steve, Ted i Kate (prawdopodobnie wypożyczeni z Operacji Lighthouse), podczas gdy Patricia Carmichael zrezygnowała – na rzecz czajenia się w drzwiach jej gabinetu, obserwowania przesłuchania w sposób społecznie zdystansowany.

Dowody były przytłaczające. W przesłuchaniu, w którym nie było żadnych komentarzy Buckellsa, trio AC-12 ujawniło pokryty odciskami palców laptop, który został znaleziony ukryty w jego celi w więzieniu Blackthorn; adresy IP pasujące do adresu w Thurwell w Hiszpanii; oraz analiza definitywnie błędnej pisowni.

Mieli wiadomości sugerujące, że zaplanował próbę porwania i morderstwa zarówno Jo, jak i DI Kate Fleming (Vicky McClure). Mieli dowody na jego portfel nieruchomości o wartości 3 milionów funtów, znacznie wykraczający poza to, na co naprawdę powinien sobie pozwolić. A w jednym z domów znaleźli pokryty DNA i odciskami palców dysk twardy z dowodami na to, że aprobował nalot na Eastfield Depot w 2019 roku.

W obliczu dowodów Buckells zauważył, że nie może dalej mówić bez komentarza. Ale miał na myśli inny plan. Więc widzisz, że DCS Carmichael ma przejąć kontrolę, prawda? Ale jej tu nie ma. Zastanawiam się więc, czy nie chce być kojarzona z wykrywaniem zinstytucjonalizowanej korupcji. Ponieważ oficjalnie zinstytucjonalizowana korupcja nie istnieje, prawda? Oficjalnie „H” lub Czwarty Człowiek, czy jakkolwiek chcesz go nazwać, on też nie istnieje. To uświadamia mi, że wszyscy byliby znacznie szczęśliwsi, gdyby to wszystko po prostu zniknęło. Więc przyjmę immunitet i ochronę świadków, bardzo dziękuję.

Więc Buckells zaczął rozsypywać fasolę. Według niego sklep nie prowadziła żadna ustalona grupa czterech H, więc teoria o oświadczeniu o umierającej Dot wydaje się nieco tandetna.

Zamiast tego Tommy Hunter był czołowym człowiekiem w całej tej sprawie; po jego śmierci OCG podzieliło się na wiele mniejszych OCG. Wtedy Buckells był tylko młodszym facetem, który wydawał rozkazy. Starszymi postaciami byli kiedyś Fairbank i Thurwell; potem byli Derek Hilton (Paul Higgins) i Dot Cottan (Craig Parkinson); wtedy płaszcz spadł na Buckellsa. nie wspomniał o Gill Biggeloe, którego AC-12 wcześniej miał w dół jako „H”.

Ale wtedy plan Buckellsa, aby szukać ochrony świadków lub immunitetu, uderzył w skałę, której się nie spodziewał – i zarozumiałość zaczęła ustępować. Sztuczka w rękawie AC-12 polegała na pytaniu o to, czy on i / lub główny konstabl Osborne spiskowali w morderstwie Gail Vella. Ponieważ w tym konkretnym przypadku Buckells i/lub Osborne nie tylko realizowali plany OCG, ale faktycznie zamówiony zabijanie. Buckells dowiedział się za pośrednictwem Lee Banksa, że ​​Gail zagłębia się w śledztwo Lawrence'a Christophera i chciał, żeby przestała, zanim dotrze do prawdy.

Oczywiście zdajesz sobie sprawę, że brak współpracy w tym dochodzeniu uniemożliwiłby ci ochronę świadków, ostrzegł Steve, podczas gdy Kate wtrąciła się w to: „I zdajesz sobie również sprawę, że przyznanie się do spisku w celu morderstwa uniemożliwiłoby ci uzyskanie immunitetu przed oskarżeniem”.

Uwięziony! Nikt nie robi kubków AC-12, powiedział Ted, odsyłając Buckellsa z powrotem do więzienia, gdzie pozostaje. Ale – jak dowiedzieliśmy się na samym końcu – Centralna Policja złożyła wniosek o immunitet interesu publicznego w postępowaniu sądowym przeciwko Buckellsowi. W przypadku powodzenia w sądzie nie zostaną rozpatrzone żadne dowody dotyczące zinstytucjonalizowanej korupcji; Plan Buckellsa może się jednak udać.

Rozumiem? OK, teraz mamy to posortowane, porozmawiajmy o tym, co jeszcze wydarzyło się w odcinku:

Kasa pancerna OCG pod podłogą

Kiedy brodaty Lewis i ten inny gość z OCG pojawili się w warsztacie z bronią po wskazówce Ryana, tak naprawdę mieli zamiar zburzyć betonową podłogę i usunąć sejf OCG. Ale policja dotarła tam pierwsza i zastrzeliła ich obu. Potem, kiedy Kate wpadła na świetny pomysł wykorzystania radaru, by zajrzeć pod ziemię, trafiła w złoto: pudełko pełne smakołyków OCG.

Widzieliśmy wcześniej, że szefowie OCG lubią gromadzić obciążające dowody, więc zgięci gliniarze i bandyci są zmuszeni do dalszego przestrzegania. Z tej skrzynki DS Chris Lomax (Perry Fitzpatrick) odzyskał materiały szantażu OCG w dniu Ryan Pilkington (nóż, którego użył do zabicia PC Maneeta Bindry) i Carla Banksa (pistolet, którego użył do zabicia Gail Vella, i rękawiczki, które nosił). To powiedziawszy, nie wszystko to można było przyjąć za dobrą monetę: nóż pokryty krwią Jackie Laverty został, jak Steve zręcznie wiedział, włożony do ręki Tony'ego Gatesa wbrew jego woli – specjalnie po to, by stworzyć ten dowód.

Funkcjonariusze więzienni porwali Jo, aby ją zabić

BBC iPlayer

Ach, Leland i Kupiec, najgorszy podwójny akt Line of Duty. Funkcjonariusze więzienni z więzienia Brentiss są w kieszeni ZGP iw tym odcinku otrzymali rozkaz zabicia więźnia Jo Davidsona (JD zdecydowanie wysokiego ryzyka. Majątek kontaktowy w BP). Ponieważ Jo była w Oddziale Wrażliwych Więźniów, wszędzie były kamery bezpieczeństwa i podniesiona kontrola, nie mogli się z nią tam skontaktować – więc zamiast tego przeprowadzili śmiały plan (prawdopodobnie z dużą pomocą), aby usunąć ją z więzienia i umieścić w więzieniu. furgonetkę transportową, aby OCG mogło zainscenizować porwanie.

Ktoś sfałszował zlecenie produkcyjne, wzywając Jo Davidson na rozmowę kwalifikacyjną na posterunku policji Hillside Lane. Wyglądało to całkiem legalnie w systemie: sfałszowano nawet podpisy DS Chrisa Lomaxa i DI Kate Fleming. Leland, Kupiec i wspólnik załadowali Jo na tył furgonetki; plan zakładał, że grupa ludzi z kominiarki zaatakuje transport policyjny w drodze na Wzgórze, udając, że trzymają funkcjonariuszy więzienia na muszce. Ludzie z kominiarki mogli wtedy porwać i zabić Jo Davidson: problem rozwiązany!

Liczyli się jednak, że bez Amandy Yao z AC-12 (Rosa Escoda), która przechwyciła zaszyfrowaną wiadomość od H do swoich kryminalistów (po części dzięki przejęciu sprzętu komunikacyjnego w domu Thurwella w Hiszpanii). Życie Jo było w niebezpieczeństwie! AC-12 wkroczył do akcji, składając wszystkie elementy razem na czas, aby wyśledzić furgonetkę i dotrzeć do Jo, zanim zrobi to OCG.

Dodatkowo AC-12 wykonał jeszcze śmielszy ruch. W scenie, która miała miejsce poza ekranem, Steve i Kate zatrzymali furgonetkę i usunęli strażnika więziennego Lelanda z tyłu, zastępując ją uzbrojoną i rozgniewaną Kate. Steve wkroczył jako kierowca, a Kupiec został zmuszony do podporządkowania się tej nowej konfiguracji z siedzenia pasażera. Kiedy więc mężczyźni od kominiarek wyskoczyli ze swoich błyszczących czarnych samochodów, aby zgodnie z planem urządzić zasadzkę na furgonetkę, zamiast tego zostali zaskoczeni Steve i Kate, a za nimi cała masa uzbrojonych oficerów broni palnej, którzy czekali na skrzydłach.

Ta zuchwała zmiana oznaczała, że ​​AC-12 było w stanie aresztować więcej mężczyzn w kominiarce, a także zademonstrować Jo, że naprawdę miała zostać zabita przez H – i nadszedł czas, aby wyrzec się jego tożsamości.

siostra aktorka Dextera

Steve w końcu poszedł do medycyny pracy

Steve zdołał przeprowadzić tę bohaterską zasadzkę na furgonetkę za pomocą tylko paralizatora (i pistoletu, który bezczelnie odciął jednemu z mężczyzn kominiarki). To dlatego, że musiał zrezygnować z niebieskiego biletu na broń palną na rozkaz BHP – który w końcu zmusił go do pójścia na spotkanie pod groźbą zawieszenia w służbie.

Jak powiedział Steve'owi doradca medyczny (w tej roli Steve Oram), jego próbka moczu ujawniła bardzo wysokie dawki środków przeciwbólowych. Doradca zauważył poważny atak Steve'a w czwartym sezonie i uniósł brew na twierdzenie Steve'a, że ​​brał środki przeciwbólowe tylko na kilka drobnych urazów sportowych. Zasugerował Steve'owi, że powinien wziąć trochę wolnego od pracy i powiedział mu, że będzie musiał dobrowolnie zrzec się prawa jazdy na broń palną lub zaryzykować jego formalne usunięcie. Ponadto zbadał uraz psychiczny, który Steve musiał nieść po tym, jak był świadkiem gwałtownej śmierci tak wielu kolegów.

Wszystko bardzo uczciwe. I nie było sensu, że Steve został ukarany; chodziło bardziej o dbanie o jego dobro i zapewnienie wszystkim bezpieczeństwa. Steve przechodzi teraz leczenie i terapię, podobnie jak Kate – przeszła sporo w ciągu ostatnich kilku lat.

Hastings przyznał się do Johna Corbetta

Właśnie gdy Ted Hastings miał wyruszyć, by powiedzieć DCS Patricii Carmichael (Anna Maxwell Martin) o tym, że Buckells jest „H”, Steve i Kate zdecydowali, że to właściwy moment, aby skonfrontować się z tym, co wiedzieli. I trzeba było trochę owijać w bawełnę, żeby się oczyścić – ale kiedy to zrobił, powietrze w końcu było czyste między słynnym trio Line of Duty.

Najpierw powiedzieli mu, że Steve miał kontakt ze Stephem. W tym momencie Ted próbował odwrócić to z powrotem na Steve'a, mówiąc, że słyszał od niej o uzależnieniu Steve'a od środków przeciwbólowych i dał mu szansę, by się uporządkować. (To jest lojalność.)

Potem powiedzieli mu, co tak naprawdę wiedzieli o Steph, czyli że miała na strychu plik 50-funtowych banknotów – podarowanych jej przez Teda. Ach, powiedział Ted – tak, ja zrobił zatrzymać połowę pieniędzy z łapówki, ale przynajmniej poszła na dobrą sprawę. Skończyliśmy?

Wreszcie, dając Tedowi szansę na „przyznanie się do wszystkiego z własnych pleców (szansa, której Ted nie wykorzystał), Steve i Kate ujawnili, co naprawdę wiedział: że Ted powiedział Lee Banksowi, że w OCG jest szczur, co bezpośrednio doprowadziło do śmierci tajnego policjanta Johna Corbetta. W końcu Ted został skonfrontowany z prawdą – i nie mógł jej dłużej zaprzeczać.

Przysięgam na Boga, że ​​nie ujawniłem Johna Corbetta jako UCO, powiedział. Powiedziałem Lee Banksowi, że w OCG jest informator, nic więcej. Myślałem, że Corbett, gdy o tym usłyszy, pójdzie na ziemię, odda się na najbliższym posterunku policji. To był mój sposób na wprowadzenie go. Przysięgam na Boga.

Zapytany, czy rozumie, że istnieje ryzyko, że Corbett stanie się krzywda, powiedział: Cóż, to najgorsza część tego, tak. John Corbett był zamieszany w śmierć czterech policjantów, jednym z nich był nasz Maneet. Bił i torturował moją własną żonę, więc myślałem, że to mu się przytrafiło. Ale nie wiedziałem, że był synem kobiety, na której bardzo mi zależało wiele lat temu. Jeśli jest jedna rzecz, którą mógłbym cofnąć, to właśnie to. Co za straszna rzecz, którą zrobiłem. Co za straszna rzecz, którą zrobiłem. Oddanie tych pieniędzy tej młodej kobiecie było moim sposobem na pokutę, jak niewiele z tego było. Steph nie wie – a gdyby wiedziała, co by z tym pomyślała? Kto osądzi to, co zrobiłem? Jej? Prawo? Moi koledzy? Bóg?

Steve i Kate nie mogli się zdecydować, co zrobić z tymi informacjami, po przeprowadzeniu z nim nieoficjalnego wywiadu. Ale na samym końcu Ted sam zrobił przyzwoitą rzecz i wyznał. Cóż, tak jakby…

Tak więc, właśnie po zadeklarowaniu Carmichaelowi, że zamierza walczyć o swoją obowiązkową emeryturę, Ted opuścił AC-12. Ale potem wrócił, mając coś ważnego do powiedzenia Carmichaelowi. Ku lekkiemu zdezorientowaniu Carmichaela oświadczył, że przekazał Lee Banksowi informacje, które doprowadziły do ​​śmierci Corbetta.

To była spowiedź, ale nadal dość nieskuteczna. Ponieważ Carmichael jest nie interesuje się tylko jedną rzeczą (zgięte miedziaki!) i nie będzie zainteresowana kontynuacją tego, jeśli może to w jakiś sposób przynieść korzyści jej własnej karierze. Nie robiła żadnych notatek i nie było uruchomionego dyktafonu (według naszej wiedzy). Być może trochę oczyściło to sumienie Teda i usunęło trochę niepokoju Steve'a i Kate, ale był to dość niepewny sposób na zrobienie tego. Poza tym wciąż nie powiedział o prezencie 50 000 funtów dla Steph Corbett.

Jo Davidson w ochronie świadków

Pracując z AC-12 i identyfikując Fairbank, Jo Davidson zapewniła sobie miejsce w ochronie świadków (pomimo faktu, że Fairbank nie był w rzeczywistości Czwartym Człowiekiem). I w tych ostatnich chwilach ujrzeliśmy jej skandalicznie idylliczne nowe życie. Przytulny sweter! Duży, rustykalny domek! Przystojna dziewczyna! Golden retriever! Z pewnością wydobyła wiele ze swojej nowej tożsamości, zwłaszcza w porównaniu z Gill Biggeloe. I pomimo wcześniejszych obaw Jo, że nadal będzie narażona na zabójstwo przez OCG w ochronie świadków, jak dotąd jest to dobre dla jej osobistego bezpieczeństwa.

Szczęśliwe zakończenie też dla Terry'ego Boyle'a (Tommy Jessop), który otrzymał miejsce w ładnie wyglądającym domu grupowym wraz z innymi osobami z zespołem Downa. Został życzliwie przyjęty przez personel i innych mieszkańców, a teraz powinien wreszcie być wolny od przestępczego wykorzystywania – ponieważ dochodzenie bada systemowe uchybienia w ochronie jego dobrobytu.

A Farida wyszedł z więzienia i wrócił do czynnej służby na Hillside Lane. Dobrze dla niej!

Przyszłość AC-12 wciąż wątpliwa

Buckells może zostać zamknięty, a Darren Hunter może być przedmiotem dochodzenia w sprawie zabójstwa Lawrence'a Christophera – ale nie jest to triumfalny koniec szóstego sezonu dla AC-12.

Ted jest na emeryturze, nawet jeśli zamierza to zakwestionować; proces łączenia i ograniczania AC-3, AC-9 i AC-12 jest nadal w toku; bliscy koledzy komendanta głównego zostali wyznaczeni na wysokie stanowiska antykorupcyjne; Steve musi zmierzyć się z uzależnieniem i problemami z plecami; Kate chce ponownie dołączyć do AC-12, ale może wykoleić jej karierę, jeśli to zrobi; a korupcja instytucjonalna nadal szerzy się. Przez wszystkie sześć sezonów nasi bohaterowie zajmujący się walką z korupcją zbierali zgniłe jabłka z beczki, ale nigdy nie są w stanie usunąć ich na tyle, by powstrzymać zgniliznę.

Carmichael jest teraz na ascendencie. Kiedy Kate powiedziała jej o śledztwie prowadzonym przez MIT w sprawie Lawrence’a Christophera, powiedziała tylko powodzenia – a potem odrzuciła prośbę Steve’a o równoległe dochodzenie w sprawie funkcjonariuszy policji, którzy byli zaangażowani w tę celowo spartaczoną sprawę przez SIO Thurwella . Powiedziała, że ​​historyczne przypadki korupcji nie są priorytetem. Powiedziała też Tedowi, że pomimo zalewu dowodów nadal nie jest gotowa zaakceptować tego jako korupcji instytucjonalnej, a nie Iana Buckellsa działającego w pojedynkę.

A komendant policji Philip Osborne pozostaje szefem Policji Centralnej, pomimo jego skoordynowanego ataku na walkę z korupcją – i bardzo uzasadnionych wątpliwości AC-12 co do niego. W telewizyjnym oświadczeniu godnym super złoczyńcy, Osborne powiedział: Daję ci moją osobistą pewność, że wszelkie uchybienia w pierwotnym dochodzeniu zostaną dokładnie zbadane. Nauczymy się lekcji. W całej mojej karierze, zawsze, gdy spotykałem się z niewłaściwym postępowaniem, działałem. Ale pozwólcie, że wyjaśnię: to są występki kilku zgniłych jabłek. A powoływanie się na zinstytucjonalizowaną korupcję policji to oburzające kłamstwo i obraza dla moich funkcjonariuszy. Opinia publiczna nie chce, aby policjanci byli pociągani do odpowiedzialności za każdy drobiazg, który mieli zrobić. Chcą, żebyśmy kontynuowali pracę i to właśnie zrobimy.

A ponieważ wszystkie zdjęcia symbolicznie zsunęły się z tablicy korkowej AC-12 i zostały schowane w pudełku, Jed Mercurio dał nam ostatnią linijkę: Obecnie moc AC-12 do ograniczania wykroczeń w urzędach publicznych nigdy nie była słabsza. Koniec!

Chcesz więcej analizy finału? Rzuć okiem na te pytania bez odpowiedzi dotyczące linii służby lub sprawdź wszystkie czerwone śledzie dotyczące linii służby, które pojawiły się w całej serii.

Reklama

Line of Duty sezon 6 jest już dostępny na BBC iPlayer i mamy wszystkie najnowsze wiadomości na ten temat Linia służby sezon 7 . Zapoznaj się z resztą naszego reportażu Dramat lub zajrzyj do naszego przewodnika telewizyjnego, aby dowiedzieć się, co jeszcze się dzieje.