Wyjaśnienie zakończenia Normal People: Czym finał serialu BBC Three różni się od książki from

Ten konkurs jest już zamknięty

„Normal People” stał się hitem BBC, ponieważ widzowie, którzy są zamknięci, decydują się na oglądanie całkowicie powiązanej – a czasami łamiącej serce – serii o dwójce młodych ludzi, którzy zakochują się i odkochują.

Marianne (Daisy Edgar-Jones) i Connell (Paul Mescal) spotykają się w szkole, a następnie ponownie łączą się podczas pierwszego roku w Trinity College w Dublinie. Ich historia jest wolą, której nie chcą, rozgrywającą się w 12 odcinkach – ale jak kończy się serial?

Czytaj dalej, aby dowiedzieć się wszystkiego, co musisz wiedzieć o zakończeniu Normalnych ludzi i jak wypada ono w porównaniu z bestsellerową książką Sally Rooney o tym samym tytule.

Jak kończy się serial Normalni ludzie?

Program pokazuje wzloty i upadki związku Marianne i Connell, a na początku ostatniego odcinka para jest wreszcie razem, po przedostatnim odcinku, w którym Connell zabiera Marianne od swojego agresywnego brata, a jej matka zrywa z nią kontakt.

Para rozkwita we wzajemnym towarzystwie, nawet uczestnicząc w szkolnej imprezie z okazji zjazdu sylwestrowego – scena, która pokazuje, jak bardzo Connell dojrzał, gdy z dumą obejmuje Marianne ramieniem (na początku serialu był zbyt zawstydzony). przyznać się do niej przed rówieśnikami w szkole).

Connell wkracza również jako redaktor magazynu literackiego w Trinity College i został gwiazdą kampusu. Jednak jego umiejętności pisarskie prowadzą do propozycji studiowania kreatywnego pisania w Nowym Jorku – a Marianne zachęca go do skorzystania z tej oferty i realizacji swojego marzenia.

W ostatniej scenie serialu prosi ją, żeby z nim pojechała, ale ona odmawia, mówiąc mu, że cieszy się życiem w Dublinie.

Obaj przyznają, że Connell może zostać w Nowym Jorku po swoich Mistrzach, ale obaj wiedzą, jak bardzo to drugie wpłynęło na ich życie – kochają się, ale zdają sobie sprawę, że ich związek mógł dobiec końca.

Jak kończy się książka Normalni ludzie?

Spektakl pozostał w dużej mierze wierny książce, co również zakończyło się słodko-gorzkim tonem.

Jednak kluczową różnicą jest to, że w książce czytelnik nie wie, czy Connell na pewno przyjmie propozycję studiowania w Nowym Jorku – zamiast tego kończy się na linii dialogu, w której Marianne mówi mu, że powinien jechać i że zawsze tu będzie.

W przeciwieństwie do serialu, w którym Connell ze łzami w oczach mówi Marianne, że pojedzie do Nowego Jorku, w powieści musimy zgadywać, czy w końcu zdecyduje się pojechać.

Możesz teraz oglądać wszystkich Normalnych ludzi na BBC iPlayer