Prawdziwy AC-12: odkryj policyjnych funkcjonariuszy antykorupcyjnych, którzy zainspirowali Line of Duty

Ten konkurs jest już zamknięty

Wersja tego artykułu została opublikowana po raz pierwszy w marcu 2017 r. Szósty sezon Line of Duty zakończy się w BBC One w niedzielę 2 maja o godzinie 21:00.

W ciągu ostatnich kilku tygodni Line of Duty po raz kolejny poruszyła naród. Niesamowita liczba 11 milionów widzów dostroiła się, aby obejrzeć przedostatni odcinek serialu 6, co czyni go najchętniej oglądanym odcinkiem telewizji w tym kraju od 2008 roku, a media społecznościowe są pełne spekulacji na temat tożsamości „H” lub „Czwartego”. Man' – co wygląda na to, że wreszcie stanie się jasne podczas niedzielnego finału.

Osadzona w fikcyjnej policji – pierwsza seria została nakręcona w Birmingham, pięć kolejnych w Belfaście – Line of Duty śledzi działania AC-12, małej jednostki antykorupcyjnej. Odkąd pojawił się na BBC2 w 2012 roku, szybko stał się jednym z najlepszych policyjnych procedur, zdobywając awans do BBC1 począwszy od serii 4.

Trzej wiodący członkowie obsady – nadinspektor Ted Hastings (Adrian Dunbar), Steve Arnott (Martin Compston) i Kate Fleming (Vicky McClure) – badają obecnie zarzuty przeciwko Jo Davidson z taką samą kryminalistyczną dbałością o szczegóły, która stała się znakiem rozpoznawczym serialu.

luźny warkocz

Przemawiając w 2017 roku, Mercurio powiedział: Myślę, że ważne jest, aby być jak najbliżej właściwych procedur. Punktem wyjścia są nasi doradcy i zawsze jestem podekscytowany, jeśli możemy użyć czegoś, czego nie widziałem w żadnej innej serii.

Adrian Dunbar i Martin Compston w Line of Duty sezon 6 (BBC)

oculus quest 2 najlepsza cena

Mając eklektyczne doświadczenie w medycynie i RAF przed swoją obecną karierą telewizyjną, Mercurio uważa, że ​​jesteśmy w złotym wieku dramatów kryminalnych. Jest zbyt dyplomatyczny, by wyróżnić aktualne spektakle – jest ich tak wiele bardzo dobrych – ale amerykański serial Hill Street Blues, który oglądał w latach 80., przypisuje mu jako inspirację w oderwaniu się od poprzednich konwencji. Wyróżnia także wcześniejszy serial telewizyjny BBC o gliniarzach walczących z korupcją, Between the Lines, w którym wystąpił Neil Pearson i wygrał nagrodę Bafta w 1994 roku.

Historia delikatnej sprawy śledztwa w sprawie skorumpowanych policjantów jest długa. Kiedy sir Robert Mark przybył do Scotland Yardu jako nowy komisarz w 1972 roku, ogłosił, że jego zamiarem jest aresztowanie większej liczby przestępców, niż zatrudnił.

Była to epoka, w której mała firma w firmie, jak radośnie określali siebie zgięci gliniarze, działała w największej brytyjskiej policji, a korupcja, polegająca na przyjmowaniu bezpodstawnych i podkładaniu dowodów, była powszechna. W 1973 r. trzech członków oddziału antynarkotykowego Met zostało uwięzionych w Old Bailey i poinformowanych przez sędziego, Melforda Stevensona, że ​​zatruli studnie wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych… i nie najmniej poważnym aspektem tego, co zrobiłeś, jest dostarczenie materiału do oszuści, maniacy i dobroczyńcy, którzy jednoczą się, by zaatakować policję, gdy tylko nadarzy się okazja.

Gorzej było. W 1976 roku kolejny skandal dotyczący Porn Squad w Soho doprowadził do odejścia ponad 60 detektywów ze Scotland Yardu. Gilbert Kelland, ówczesny zastępca komisarza Met, powiedział później: Mocno wierzyliśmy, że dla ostatecznej korzyści siły, wrona korupcji musiała zostać przybita do drzwi stodoły, aby przekonać i przypomnieć wszystkim o potrzebie pozytywnego działania i wieczna czujność.

Dwadzieścia lat później inny komisarz, sir Paul Condon, powiedział komisji specjalnej Izby Gmin w 1997 roku, że na liście płac wciąż może znajdować się ponad 200 błędnych pracowników. Szczerze wierzę, że dowodzę najbardziej honorową policją w dużych miastach na świecie – powiedział. Mam jednak mniejszość funkcjonariuszy, którzy są skorumpowani, nieuczciwi, nieetyczni… Popełniają przestępstwa, neutralizują dowody w ważnych sprawach i zdradzają przestępcom operacje i techniki policyjne… są bardzo trudne do namierzenia i ścigania.

Więc jak te zgniłe jabłka są nakrapiane i oskubane? Na przestrzeni lat zmieniały się nazwy oddziałów antykorupcyjnych. W Met to, co kiedyś nazywało się A10, zostało zastąpione przez CIB1 i CIB2 i jest teraz mniej zgryźliwym Dyrektoriatem Standardów Zawodowych.

fryzury z dużymi francuskimi warkoczami

Inne siły również mają swoje własne Departamenty Standardów Zawodowych, chociaż mniejsze siły prowincjonalne mogą łączyć swoje zasoby. Zmieniły się też pseudonimy tych jednostek. Kiedyś byli to Oddział Duchów lub Nietykalni i ich detektywi, zwani gumowymi obcasami ze względu na dyskretny sposób, w jaki musieli działać. W mniej skutecznych czasach niektórzy zostali uznani za muppety przez cynicznych detektywów.

Co myślą o nich ich koledzy oficerowie?

Funkcjonariusze CID niechętnie aplikowali do tego wydziału, ponieważ uznano to za niewłaściwe i uznano to za zdradę, mówi jeden z byłych detektywów Flying Squad, który jest fanem Line of Duty. Zgłosili się umundurowani funkcjonariusze, co spowodowało nierównowagę śledczych, zbudowaną na fałszywym założeniu, że mundurowi nie udało się zdobyć CID – a żaden przyzwoity detektyw nie chciałby brać w tym udziału. Ale w latach 90. kultura zaczęła się zmieniać i dlatego praca nie była już postrzegana jako zdrada kolegów. Teraz wszyscy akceptują, że skorumpowani funkcjonariusze muszą zostać wyeliminowani, więc jest to postrzegane jako dobry ruch w karierze.

Vicky McClure i Kelly Macdonald na służbie (BBC)

Poważnym wyzwaniem dla każdego oddziału antykorupcyjnego jest przekonanie ofiar policyjnych oszustw, by im zaufały. Kiedy byłem korespondentem kryminalnym The Guardian w latach 90., badałem zarzuty, że niektórzy funkcjonariusze z komisariatu policji w Stoke Newington w północnym Londynie podrzucali ludziom dowody i sami handlowali narkotykami. Po przesłuchaniu niektórych ze zgłaszających roszczenia, prawnik powiedział mi, że chciał się spotkać starszy funkcjonariusz z ówczesnego CIB (Biuro Śledcze ds. Zażaleń).

Okazało się, że CIB zorganizowało już poważne śledztwo w Stoke Newington, o kryptonimie Operacja Jackpot, i wiedzieli, że rozmawiam z ludźmi, z których niektórzy byli w więzieniu, a wielu z nich bardzo uważało na rozmowy z gliniarzami – wszelkimi miedziaki. Czy mógłbym im przekazać, że to poważne śledztwo i że ich zwierzenia nie zostaną zdradzone? Chcieli też namierzyć świadka znanego wówczas tylko z nazwiska. Uważałem, że była to prawdziwa próba przygwożdżenia winnych (jak te śledztwa w sprawie Line of Duty), ale ci, którzy stawiają zarzuty, pozostali, co zrozumiałe, ostrożni.

obudziłem się o 3 33

Niewielka liczba funkcjonariuszy została ostatecznie postawiona w stan oskarżenia i osadzona w więzieniu, a 13 osób zostało uchylonych przez sąd apelacyjny, a policja Met zapłaciła ponad 500 000 funtów odszkodowania. Było to przypomnienie, że kiedy policja prowadzi śledztwo w sprawie policji, nie wszyscy są przekonani, że zrobią to bez strachu i przychylności.

Martin Compston jako DS Steve Arnott w Line of Duty sezon 6 odc. 1 (BBC)

Były nadinspektor Graham Satchwell, który sam był badany i oczyszczony przez kilka wewnętrznych śledztw, mówi, że bardziej „ukierunkowani na wyniki” funkcjonariusze detektywów postrzegali osoby prowadzące śledztwo jako – w najlepszym razie – uciążliwość.

Satchwell, autor pamiętnika An Inspector Recalls, dodaje, że pamięć o tych, którzy mnie prowadzili, jest niekompetencją i głupotą. Osoby, które prowadzą wewnętrzne działy skarg, są zawsze blisko najwyższych rang, więc wszystko, co robią, jest dozwolone. Niezmiennie teraz taka praca przyciąga ambitnych oficerów.

Z pewnością zarzuty nadużyć są teraz traktowane znacznie poważniej niż kiedyś. W 1955 roku, kiedy nadinspektor Bert Hannan sporządził raport na temat korupcji w londyńskim West Endzie, ówczesny komisarz Met, sir John Nott-Bower, udał się na tę stację i stanął na krześle, aby zapewnić żołnierzy, że nie wierzy w ani jedno słowo z tego. Byłby to nieroztropny komisarz lub komendant policji, który zrobiłby to samo dzisiaj.

Tak więc w Line of Duty Hastings, Arnott i Fleming mają zniechęcające zadanie upewnienia nas, że są w stanie nie tylko złapać pogiętych gliniarzy, ale też mocno przybić wronę korupcji do drzwi stodoły.