Wywiad w 2012 r.
Reklama
Siedzę w Wolseley, eleganckiej kawiarni na Piccadilly, kiedy tkanka czasu i przestrzeni faluje. Niewielka blondynka w czarnym kudłatym płaszczu, eksplozja mody Biba, markowych torebek i brolly, materializuje się w recepcji, wyglądając na nieco oszołomioną. Bez wątpienia Katy Manning.
Nie pamiętałem, z kim się spotykam, kochanie! chichocze, gdy prowadzę ją do naszego stolika. Przywiera do mojego ramienia, jakby wracała do niebezpiecznego kamieniołomu w Doctor Who. Katy jest bardzo praktyczną dziewczyną, instynktownie wrażliwą, częściowo dlatego, że uwielbia kontaktować się fizycznie, ale także dlatego, że od urodzenia ma krótkowzroczność i nie ma widzenia peryferyjnego.
Większość ludzi nie rozumie tego ze mną. Żyję we własnym małym świecie, w którym wszyscy są piękni. Powiem: „Zatrzymaj samochód! Co to za białe kwiaty?” A koleżanka mówi: „To jest plastikowa torba, Katy”. Podlewam palmę na ulicy i ktoś powie: „Nie sądzę, żeby ten słup telegraficzny się urósł. ' Kiedyś próbowałem zabrać ze szkoły niewłaściwe dzieci do domu!
Cierpiała na wiele potknięć i zerwanych więzadeł grając Doktora Who's Jo Grant w latach 70. i cały czas tracę rzeczy. Kiedyś zostawiłam prochy mamy na przystanku autobusowym! Dziś to tylko rękawiczka i kosmetyczka, którą chwilowo zawodzi. Musi czytać menu, listy, skrypty kilka centymetrów od jej nosa.
A komputery to nie. Muszę podejść tak blisko ekranu. Jak mogę to delikatnie ująć? Czy kiedykolwiek próbowałeś pisać pod cyckami? Katy jest jednak łapą na swoim iPhonie (trzymanym w eleganckim rękawie Biba) i jest fanką Twittera – utrzymuje ją w kontakcie na poziomie nosa z kumplami i fanami.
Gry z przełącznikami nintindo
Udało nam się natychmiast. Oboje nosimy czerń i odcienie fioletu. To trochę przerażające. Naśladuje telefon: To jak, cześć, co masz na sobie dzisiaj? Jesteśmy również miłośnikami psów, a nasze psiaki mają taką samą nazwę. Pokażę ci mojego Archiego, jeśli pokażesz mi swojego, mówi, gdy szukamy naszych telefonów komórkowych.
Bez szacunku dla Elisabeth Sladen czy Billie Piper, ale dla mnie Katy, a raczej Jo Grant, zawsze była najlepszym towarzyszem Doctora Who. Miała wszystko: niewinność i żwawość, odwagę i przerażający krzyk, nieodpartą szampańską mieszankę chłopczycy i seksapilu. Jo była bardzo ujmująca, dodaje Katy, kładąc na nim palec. Odważny, zaciekle lojalny. Podobało mi się, że bezustannie oddawała swoje życie za Doktora, ponieważ zdawała sobie sprawę, że jego praca jest tak ważna.
Jon Pertwee i Katy Manning w 1971 roku. Sfotografowany przez Dona Smitha z RT
Katy/Jo błyskawicznie podbiła serca widzów. Małe dzieciaki naprawdę mnie dostały. Starszym mężczyznom przyjemnie było na mnie patrzeć. Matki i dziewczęta nie czuły się zagrożone i kochały modne ubrania i pierścionki Jo. Została pierwszą długoletnią gwiazdą serialu z trzema latami (77 odcinków) za pasem.
Wiele byłych gwiazd Doctora Who opublikowało swoje autobiografie. Katy nigdy nie miała i nigdy nie będzie. Cały czas mnie pytają. Codzienny! Przesadzam, ale jestem bardzo prywatną osobą. Byłem skryty od dzieciństwa. Byłoby tak cholernie nudne tropienie się po moim życiu, które jeszcze się nie skończyło. Zaangażowanych jest zbyt wielu ludzi, o których tak naprawdę nie muszę mówić. I byłam niegrzeczną dziewczynką. Niegrzeczne dziewczyny nie piszą książek! Gardłowy rechot. Jak niegrzeczna Katy? Myślę, że byłem tak niegrzeczny, jak tylko możesz. Daje jeden z tych odległych, ale pyskatych uśmiechów.
Napełnia cukrem kawiarnię Americano. To jeden z jej nielicznych pozostałych przywar. Nie dotyka alkoholu. Spędziłem wiele lat, przekonując się, że nie potrafię zbyt dobrze pić. Staję się bardzo kreatywny i jestem za stary, żeby być teraz tak kreatywnym. Ludzie często myślą, że jestem wkurzony, a nie. Mówią: „Wczoraj nie miałaś cycków”. Ale moja córka mówi: „To znaczy, że mama wypiła cztery kawy”.
Rzuciła palenie (przez całe życie paliłem i nie paliłem) i twierdzi, że nie ma to nic wspólnego z jej charakterystycznym ochrypłym głosem; ona zawsze miała; jej syn też. To jest genetyczne. Dziś wyławia z torebki fałszywe papierosy. Jeden ma świecącą czerwoną końcówkę, drugi niebieski. W pewnym momencie oboje po prostu się pośmiali. Bez nikotyny, o smaku kawy lub toffi. Niebo na patyku! Podoba mi się trzymanie papierosa. Jestem Bette Davis. Gestykuluje w aksamitnych rękawiczkach z kilkoma gigantycznymi pierścieniami na górze.
Zamawia jajka po benedyktyńsku. Jestem tanią randką, kochanie, śmieje się. Jem mało i często. pasę się. Kiedy pojawia się talerz, odsuwa szynkę na bok. Katy jest wegetarianką, ale nie ma nic przeciwko wbijaniu sobie kawałka mięsa pod nos. Nie lubię żucia! Nie jestem wegetarianką z hippisowskich powodów – jest tak wiele rzeczy, które mógłbym robić w swoim życiu, niż żucie w tej chwili.
A co za życie! Ale nie zaczynaj Katy od biologów internetowych. Nigdy nie byłem w połowie rzeczy, które mówią. Wszystko jest nie tak, bełkocze. Nie, nie nazywam się Katy Luiza Załoga. Nie, to nie jest data moich urodzin. To nie jest nawet odpowiedni, cholerny dzień! Jej rok urodzenia jest powszechnie podawany jako 1946, a ja jestem zbyt dżentelmenem, aby naciskać na jej rzeczywisty lub preferowany rok. I nie, nigdy nie byłam żoną Raynera Bourtona [oryginalnego Rocky in The Rocky Horror Picture Show]. mam nigdy był żonaty .
Jej pełne imię to Catherine Katy Ann Manning. Aktor Dean Harris jest ojcem jej bliźniaków Georgie i JJ (Johnathan), urodzonych 33 lata temu prawie dwa miesiące przedwcześnie. Jeden ważył jeden funt cztery, drugi jeden funt osiem. Zabrano mi je i trzymano w inkubatorach w Szpitalu Królowej Charlotty, z rurkami wsuniętymi do nosa. Nie wiedziałem, co tam mam. Mogłam urodzić chomiki. Nie było wtedy więzi, mogę ci powiedzieć. Jestem bardzo uczciwą kobietą. Dostałam depresję poporodową, kiedy mieli dwa lata.
Jej dzieci były wątłe i ciągle chore, a nawet rozwijały się krztuścowy kaszel. Katy doradzono, aby przenieść się w cieplejsze klimaty. Znała jedną osobę w Sydney. Spakowałem dwie walizki i przybyłem na drugi koniec świata, myśląc: „Co ja do cholery robię?”. Byłem samotnym rodzicem i musieliśmy przeżyć.
Zrobiła karierę w Australii, pracując w teatrze i lektorach, ostatecznie wygrywając własny czat. Wychowała bliźnięta na Manly Beach i zakochała się w Barrym Crockerze, wielkiej gwieździe Down Under. Jesteśmy razem 26 lat, chociaż teraz nie mieszkamy razem. Kiedy się starzejesz, dochodzisz do punktu w swoim związku, który przeważa nad całym tym potrzebującym gównem. Nie jestem potrzebującą kobietą. Nie polegam zbytnio na innych ludziach. Relacje, które trwają, to takie, w których akceptujecie wzajemne zmiany i możecie się śmiać. Życie nie staje się łatwiejsze, ale staje się zabawniejsze.
Wróciła do Londynu trzy lata temu. Tęskniłem za domem przez 26 lat. Regularnie lata do Oz, aby zobaczyć Barry'ego, przywozi jego szycie do domu i wysyła go z powrotem. JJ i shih tzu Archie też tam są, a Georgie mieszka w Londynie. I mam przybraną córkę Joycie, która wróciła do Afryki. Drugi pies, suka o imieniu John, mieszka teraz w Ameryce z Nicolette Sheridan (Edie z Desperate Housewives).
Przez całe życie sławna kumpelka Katy to Liza Minnelli. Spotkanie z Lizą i jej matką [oczywiście Judy Garland] przyniosło ogromny efekt. Spędzanie czasu w ich domu w Chelsea z Dirkiem Bogarde'em i Jamesem Masonem pływającym po okolicy, chodzenie do Savoyu na herbatę z Noëlem Cowardem… Liza i ja właśnie myślałyśmy o następnej niegrzecznej rzeczy, do której możemy się dostać.
W międzyczasie dom Manninga w Dulwich Village gościł wielkich sportowców. Ojcem Katy – który miał największy wpływ w jej życiu – był JL Manning, polityk, który został dziennikarzem sportowym. Był nadzwyczajnym naprawiaczem krzywd. Walczył o lekarza u boku ringu bokserskiego; walczył z apartheidem w szkołach w Afryce, o emerytury dla rodzin dziennikarzy. Został zniesiony ulicami Walii po walce o sprawy górników. Nie mógł znieść niesprawiedliwości.
Katy emanuje radością życia i jest zabawnym towarzystwem, ale mówi, że rekompensuje brak pewności siebie. Mam ślady po paznokciach na dłoniach, zanim wejdę do pokoju pełnego ludzi. Aktorzy żyją za innymi osobowościami. Ale jestem nudna jak rynna. Jestem naprawdę nudny. Katy, mówię, ma kogoś zawsze powiedział, że jesteś nudny? Ona wzrusza ramionami. Może moje dzieci. Ale jestem bardzo wycofana, cicha i uwielbiam robić rzeczy sama.
Jest kłębkiem niepewności, zwłaszcza jeśli chodzi o jej wygląd. Jako nastolatka w latach 60. brała udział w straszliwym wypadku samochodowym. Umawiając się z Richardem Eyre (na długo zanim został teatralnym rycerzem), pojechała zobaczyć go na Uniwersytecie Oksfordzkim z bratem Bamber Gascoigne, Brianem. W drodze powrotnej Brian chyba zasnął za kierownicą. W tamtych czasach nie było pasów bezpieczeństwa i przejechaliśmy przez rondo do garażu. Zostałem wyrzucony przez przednią szybę i szklane okno.
Gascoigne doznała połamanych żeber, Katy miała zmiażdżone nogi, złamane plecy, zniekształconą twarz. Spędziła prawie dwa lata w szpitalu i poza nim. Nie byli do końca pewni, czy znowu pójdę. Mam w ciele więcej metalu niż lotnisko może obsłużyć. Przeszłam wiele operacji rekonstrukcyjnych. Kiedy całujesz tę [lewą] stronę mojej twarzy, to skóra przeszczepiona z mojego pośladka. Więc pocałuj mnie w dupę!
Po tym przestałam na siebie patrzeć, mówi. Kiedy widzę siebie na zdjęciach, zawsze jest to szok. Nigdy nie byłam ładna. Zawsze byłem tym, który mówi: „Ona jest zabawna”. Barry mówi, że dzieci lubią mnie, bo wyglądam jak muppet. Nawet Jon Pertwee mawiał, że mam śmieszną minę.
To bolesne, ponieważ większość narodu – i jej współpracownicy – uważali, że jest niesamowicie seksowna. Nigdy nie zrobiłbym tych ujęć z Dalek, gdybym myślał, że jestem sexy. Katy notorycznie pozowała nago z Dalkiem w Girl Illustrated w 1978 roku. Zrobiłam to dla śmiechu. To była świetna zabawa i to był mój pomysł. Derek Nimmo [gracz w farsie West Endu Dlaczego nie zostać na śniadanie?] był wściekły, ponieważ dał mi te buty na premierę. Potem owinąłem je wokół Dalka.
Może Katy zaakceptuje – po dziesięcioleciach, gdy tak mówiono – że jest urocza? Nie rozumiem. Patrzę na siebie i nie wierzę. Ale lubię przebywać z fanami. Ustawiam kolejkę do autografów, bo każdy musi się przytulić. Jeśli poczują się nieśmiałe, mogę to zmienić. Mam wielki szacunek dla tych fanów. Sprawili, że jestem trochę bezpieczniejszy, więc chcę się odwdzięczyć.
Doktor Who był dla mnie prawdziwym hajem. Trzy z najbardziej inspirujących, kreatywnych i pełnych miłości lat mojego życia. Jon i ja byliśmy tak blisko. Jedną z najważniejszych rzeczy do zrobienia jest chemia. Lis [Sladen] zwykł mawiać do mnie: „Czy wiesz, jak to było podążać za tobą!”
Katy Manning w Serendipity, sfotografowana przez RT w 1973 roku
Zaraz po tym, w 1973 roku, zaprezentowała dla BBC kunsztowny serial Serendipity (powyżej). Potem zagrałam jedną z pierwszych telewizyjnych lesbijek w The Golden Road [ITV's Armchair Theatre, poniżej] w reżyserii Douglasa Camfielda. Obsadził ją także jako błyskotliwą, wymiotującą narkomankę w mocno uderzającym dramacie kryminalnym BBC1, Target. Dwa przełomowe kawałki telewizji. Jeśli ludzie powiedzą: „Czy byłeś typem?” Pomyśl! Nie!
Jest przyklejona do nowoczesnego Doctora Who. Odkąd Christopher Eccleston wyszedł z tego przeklętego pudełka, uwielbiam je. Wszyscy nowi lekarze są wspaniali, ale pracowałem tylko z Mattem Smithem. W 2010 roku zagrała gościnnie u jego boku w The Sarah Jane Adventures. Russell [T Davies] wysłał mi scenariusz i pomyślałem, że absolutnie go zrealizował. Jo wciąż ratowała tę planetę na swój własny, niepowtarzalny sposób.
Katy z Elisabeth Sladen i Mattem Smithem. Sfotografowany dla RT w 2010 r.
Praca z Mattem to przyjemność. To edukacja, aby oglądać jego pięknie urzeczywistnioną fizyczność jako Doktora. Powiedziałem mu: „Jon Pertwee byłby bardzo dumny z tego, co robisz z tą postacią”. I to był pierwszy raz, kiedy pracowałem z Lis, chociaż już zostaliśmy bliskimi przyjaciółmi. Mieliśmy z Jonem dużo przeszłości, która nas połączyła. Kiedy byłem nowicjuszem na konwentach, naprawdę mi pomogła. Po jej śmierci powiedziałam w wywiadzie, że była kwintesencją dziewczyny Doctor Who. I naprawdę to miałem na myśli.
Włosy Katy stały się platynowe w The Sarah Jane Adventures, ale to mi nie odpowiada. Wróciłem do blondu. Chętnie zrobię sobie oczy, ale część mnie mówi, wiesz co, już za późno. Ale licowałem wszystkie zęby.
Wciąż miewa napady depresji. Mam czarnego psa, który przychodzi i siada na moim ramieniu. Ale nauczyłem się, jak przez to przejść. Daję sobie zadania, które mnie przerażają. W 2009 roku odbyła tournée po Wielkiej Brytanii z Jezebel and Me, wysublimowanym jednoosobowym show, w którym zagrała między innymi Bette Davis. Wypracowała imponującą skalę głosu: gra ponad 20 osób w swojej na wpół autobiograficznej sztuce Not a Well Woman (dostępna na płycie CD i do pobrania).
Katy użyła wyższego rejestru wokalnego dla Jo. Jon zwykł mi czasem przypominać: „Właśnie zszedłeś znowu do kierowcy ciężarówki. Czy możesz to podnieść?
Na razie kuszą czytanie powieści Who na AudioGo, podobnie jak dramaty audio, w których gra Jo lub ekscentryczną Time Lady, Iris Wildthyme. Katy pracuje nad ekscentrycznym kapeluszem na debiut Iris w ciele na konwencie. Pojawia się także w filmie Richarda Marsona BBC4 Tales from Television Centre. Byłem dzieckiem telewizji. Jestem pasjonatem BBC. Nie może się doczekać, żeby to zobaczyć, ale boi się zobaczyć siebie w HD. Mam nadzieję na mały telewizor z lupą.
Pozwala mi bawić się swoim fałszywym papierosem. Nie wiem, co z tym zrobić. Ssij i zobacz, kochanie. Gdybym kiedykolwiek napisał autobiografię, tak bym to nazwał.
Minęło popołudnie. Wciąż gadamy na deszczowym Piccadilly, schodząc ruchomymi schodami i wciskając się w każdą dostępną przestrzeń pod pachami w pociągu metra w godzinach szczytu. Widzę ludzi, którzy przyglądają się tej malutkiej, ozdobionej festonami, efektownej sześciolatce o ochrypłym głosie, jakby myśląc, że ją znam… Wtula się we mnie i zastanawiam się, co moje ośmioletnie ja, niepocieszone, gdy Jo Grant opuściła Doctor Who w 1973 roku , zrobiłby z tego scenariusza.
Następnie jesteśmy na Bond Street. Pożegnalny uścisk i pocałunek, a Katy Manning, bohaterka z dzieciństwa dla milionów, pędzi po platformie, znikając z powrotem we własnym kontinuum czasoprzestrzennym.
Co oni powiedzieli
RT poprosił wielbicieli Katy o wyrażenie jej apelu…
Jedno słowo? – Majtki! Haha. Katy bezwstydnie zagrała Jo jako archetypową towarzyszkę Doktora Who – seksowną, odważną, bezinteresowną i całkowicie przerażoną potworami!
Tom Spilsbury , redaktor magazynu Doctor Who
Bądź nadal lodowym kanosem mojego serca! Katy Manning jako Jo Grant praktycznie jest moje dzieciństwo i nadal nie możemy oglądać końca cudownej Zielonej Śmierci bez rozpłakania się.
Mark Gatiss , pisarz i aktor
Urocza, radosna, przebojowa Jo. Miała najbardziej ujmujący uśmiech ze wszystkich towarzyszy. To całkowicie rozświetliło ekran.
Mark Braxton , pisarz Radio Times
Jako chłopak Jo Grant była pierwszą dziewczyną, którą chciałem poznać, móc zadzwonić do przyjaciela i przeżyć z nią szalone przygody. Jako dorosła poznałam Katy Manning, jest moją przyjaciółką i przeżyliśmy wiele szalonych przygód. O co więcej może prosić fan Doctor Who?
Gary Russell , były redaktor scenariusza Doctor Who/The Sarah Jane Adventures
Trudno powiedzieć, gdzie kończy się Jo, a zaczyna Katy. Oba są całkowicie urocze.
Edwarda Russella , menedżer marki Doctor Who
Katy jest dla mnie naprawdę wyjątkowa. Bycie z nią było świetną zabawą.
Brian Hodgson , były szef Pracowni Radiofonicznej BBC
Na początku lat 70. Katy Manning uosabiała to, co było dla mnie idealnym kwintesencją towarzysza Doctor Who. Roztargniony, słodki i pełen osobowości. A pracując z nią w zeszłym roku, przywracając do życia The Eight Doctors Terrance'a Dicksa, była urocza. Później wysłała mi SMS-a z informacją, że to najlepszy dzień w jej życiu. Bezgranicznie ją kocham.
Ian Levine , producent muzyczny
Ze wszystkich osób, które przeprowadzały ze mną wywiad w mojej kuchni, była najbardziej nieoczekiwana.
Stevena Moffata , Doctor Who producent wykonawczy
Katy Manning była jedną z formujących miłości mojego życia. Uwielbiałem jej skąpe, impulsywne, emocjonalne zachowanie i czułem się niesamowicie lojalny w obliczu lekceważących uwag mojej sceptycznej matki, która na wpół patrzyła za mną („te upiorne buty… ta okropna posiekana fryzura… ta okropna futrzana kurtka…). Brakowało jej sensu. Jo była prawdziwą przyjaciółką, a jej niechciany wyjazd rzucił smutny cień na Boże Narodzenie 1973 roku.
Ryszard Marson , producent/reżyser, Opowieści z Ośrodka Telewizyjnego
A z archiwum…
Marvel Avengers Spider Man data premiery
Współpraca z Katy Manning była wspaniała. Katy to urocza osoba. Szalony jak pudełko ryb, ale totalnie dynamit!
Matt Smith , aktor (RT październik 2010)
Katy i ja mamy naprawdę dobry kontakt. Mamy tak wiele do podzielenia się, tak jak Sarah Jane i Jo.
Elisabeth Sladen , aktorka (RT październik 2010)
Jestem tak samo smutny jak każdemu, że Katy opuszcza serial, ale musimy pamiętać, że gra Jo Grant od trzech lat. Nawet tak pozłacana klatka jak długa seria może stać się zbyt ciasna; Katy naturalnie chce trochę rozwinąć skrzydła. Sarah Jane Smith, która dołączy do Doktora w przyszłym sezonie, jest zupełnie inną osobą niż Jo Grant, ale jestem pewien, że grająca ją Elisabeth Sladen stanie się tak samo popularna, a nawet kochana, jak Katy. być.
Barry Letts , Doctor Who producent (RT lipiec 1973)
Obejrzę Dr Who (sobota BBC1) – Zielona Śmierć, globalne chemikalia, Katy Manning – ona z pępka. Cały dom cichnie – nawet pies.
Henryk Żyjący , scenarzysta (RT czerwiec 1973)
Jestem sobą jak Jo. Jo to bardzo roztrzepana, nieco niechlujna, bardzo szczęśliwa osoba. I to jestem ja.
Katy Manning (RT styczeń 1972)
Sobota… Musi być w domu dla Dr Who (5.15 BBC1). Kibicujemy Katy Manning (gra Jo Grant). Katy jest córką dziennikarza sportowego JL Manninga, wieloletniego przyjaciela. Jest całkiem dziewczyną. Obserwuj ją. Równie dobrze mogłaby zostać brytyjską Goldie Hawn.
Harry Carpenter , komentator sportowy (RT styczeń 1971)
Sprawdzić Co Katy zrobiła następnie we wszystkich swoich przygodach z lat 70. w przewodniku RT Doctor Who Story, zaczynając od Terror Autonów .
