Życie gwiazdy popu jest wplecione w klasyczną opowieść.
Gareth Cattermole/Getty Images
Ikona Little Mix, Leigh-Anne Pinnock, prowadzi narrację w nowej adaptacji The Little Mermaid dla Audible, której można słuchać od dzisiaj.
Ta wersja bajki została zaadaptowana przez Dinę Gregory na podstawie oryginalnego dzieła Hansa Christiana Andersena, z elementami własnego doświadczenia życiowego Pinnocka.
Oczywiście, biorąc pod uwagę jej astronomiczny sukces w branży muzycznej, ma sens tylko to, że The Little Mermaid Pinnocka zawiera również fantastyczne elementy muzyczne, w tym oryginalne wokale Anaiis, Kersha Bailey, Sairah Rowe i Nadine Samuels.
jak anulować ps4 plus
Rezultat ich wysiłków, w połączeniu z wysiłkami wielokrotnie nagradzanych producentów String and Tins, został opisany przez serwis audiobooków jako „magiczny podwodny pejzaż dźwiękowy”.
Pinnock powiedział: „Mała Syrenka jest jedną z najbardziej kultowych bajek i ma tak wielu fanów w każdym wieku. Osobiście poczułem pociąg do tej adaptacji Diny, ponieważ odnosiłem się do tak wielu tematów w fabule.
„Moja narracja była inspirowana zarówno moją własną kulturą, jak i doświadczeniem, i chciałem, aby moja społeczność była reprezentowana w tej wersji klasycznej opowieści. Mam nadzieję, że słuchaczom spodoba się opowiadanie tak samo, jak mi podobało się opowiadanie!”
Opowieść przenosi słuchaczy głęboko pod fale oceanu do podwodnego królestwa zbudowanego z koralowców i bursztynu, w którym w tajemnicy żyją syreny.
plama krwi na ubraniach
Tam poznajemy tytułową Małą Syrenkę, która w pogoni za nowym życiem ucieka na powierzchnię, wkrótce odkrywa dryfujący po spokojnych wodach trójmasztowy statek i księcia służącego na jego załodze – ale nie spodziewajcie się tu prostego romansu.
Czytaj więcej:
- Zwiastun Małej Syrenki przedstawia Ursulę graną przez Melissę McCarthy
- Richard Armitage chce telewizyjnej adaptacji swojego nowego audiobooka
Gregory wyjaśnił: „W powszechnej wyobraźni Mała Syrenka przekształciła się w bajkę o szczęśliwym życiu, pomimo mroczniejszego zakończenia oryginalnej historii.
„Nigdy nie była przeznaczona do poślubienia księcia, ta pozbawiona głosu outsiderka zostaje porzucona przez świat, który uważa ją za „inną”. Kiedy Leigh-Anne Pinnock była narratorką tej adaptacji, dostrzegłam okazję do odzyskania zarówno wizji Andersena, jak i głosu małej syrenki”.
Dodała: „Jako pisarka birasowa inspiruje mnie rzecznictwo Leigh-Anne. Wbrew przeciwnościom osiągnęła status gwiazdy pop – tylko po to, by odkryć branżę i grono fanów często wrogo nastawionych do kolorowych kobiet. Niezrażona, wykorzystała swoje doświadczenie, aby wypowiedzieć się przeciwko rasizmowi.
„Kto więc lepiej udzieli głosu syrenie, która podobnie jak Leigh-Anne podąża za marzeniem, znosi jego próby i staje się dzięki niemu silniejsza”.
Mała Syrenka pojawi się w Audible w czwartek 23 marca 2023 r. Kup Audible za 3,99 GBP miesięcznie przez 4 miesiące . Odwiedź nasz przewodnik telewizyjny i przewodnik po transmisjach strumieniowych, aby dowiedzieć się, co jest grane.